Written by

Nova Goodwin

Published

Optimierter SEO-Titel: Familienfreundliche Lachs-Blinis mit Dillcreme – Einfach & günstig

Ready In 30 Minuten
Servings 4-6 Portionen
Difficulty Easy

Es war einmal ein kleiner Imbiss in einer Seitenstraße in Hamburg, der hieß „Nordlicht“. Nicht besonders hübsch, eher so eine Eckkneipe mit Plastiktischdecken. Aber die Frau, die dort in der Küche stand, machte die besten Lachs-Blinis der Stadt. Wenn man reinkam, roch es nach heißem Fett, frischem Dill und nach Meer. Mein Sohn und ich sind da jeden Samstag nach dem Schwimmunterricht vorbeigeschlendert – ein kleiner Luxus, den wir uns gönnten. Und dann, letztes Jahr, war der Laden zu. Einfach so. Der Vermieter hatte die Miete erhöht, hieß es. Und ich stand da mit meinem Kind, das mich mit großen Augen ansah und fragte: „Mama, wer macht jetzt unsere Lachs-Blinis?“

Nach etwa fünf Versuchen – der erste war eine Katastrophe, der Teig war so zäh wie eine Schuhsohle – habe ich es endlich geknackt. Und wisst ihr was? Diese Version hier ist sogar besser als die vom „Nordlicht“. Ehrlich. Sie ist günstiger, einfacher und schmeckt der ganzen Familie. Vielleicht habt ihr auch so ein Gericht, das ihr unbedingt wiederhaben wollt? Dann lasst uns gemeinsam kochen.

Warum ihr diese Lachs-Blinis lieben werdet

Diese kleinen, fluffigen Blinis sind der Beweis, dass man nicht viel Geld ausgeben muss, um etwas Besonderes auf den Tisch zu bringen. Ich habe sie so oft gemacht, dass ich die Mengen im Schlaf beherrsche – und ich verrate euch alle Tricks.

  • Günstig & einfach: Keine teuren Zutaten. Ihr braucht keine Lachsforelle oder Kaviar. Ein einfaches Stück Räucherlachs vom Discounter reicht völlig aus.
  • Schnell gemacht: In 30 Minuten steht das ganze Gericht auf dem Tisch. Perfekt für einen stressigen Dienstagabend oder wenn die Kinder ungeduldig werden.
  • Familienfreundlich: Meine Kinder lieben es, die Blinis selbst zu belegen. Das macht ihnen riesigen Spaß und sie essen dann alles auf – sogar den Lachs, den sie sonst verschmähen.
  • Crowd-Pleaser: Ob beim Kindergeburtstag, beim Brunch mit den Großeltern oder beim gemütlichen Fernsehabend – diese Blinis sind immer der Star.
  • Resteverwertung par excellence: Übrig gebliebene Blinis schmecken am nächsten Tag noch fantastisch. Einfach in der Pfanne aufwärmen – das mache ich oft für das Pausenbrot.

Was diese Blinis von anderen Rezepten unterscheidet, ist die geheime Zutat im Teig: ein Schuss Mineralwasser. Das macht sie unglaublich luftig und leicht. Kein schwerer, pappiger Teig, sondern kleine Wolken, die auf der Zunge zergehen. Und die Dillcreme? Die ist so einfach, dass man sie mit geschlossenen Augen hinbekommt. Das ist kein Rezept, das nur gut aussieht – es ist das Rezept, das ihr immer wieder machen werdet.

Was ihr für die Zutaten braucht

Dieses Rezept lebt von einfachen, ehrlichen Zutaten. Kein Schnickschnack, keine exotischen Gewürze. Alles bekommt ihr im normalen Supermarkt – und das meiste habt ihr wahrscheinlich sogar zu Hause.

Für die Blinis (ca. 20-25 Stück)

  • 200 g Mehl (Type 405 oder 550 – ich nehme immer Weizenmehl, aber Dinkelmehl geht auch)
  • 1 TL Backpulver (für die Lockerheit)
  • 1/2 TL Salz (fein, nicht grob)
  • 2 Eier (Größe M, Zimmertemperatur – das macht den Teig geschmeidiger)
  • 200 ml Milch (3,5 % Fett, aber ihr könnt auch Hafermilch nehmen)
  • 100 ml Mineralwasser (mit viel Kohlensäure! Das ist der Trick für fluffige Blinis)
  • 2 EL Butter (geschmolzen, zum Verfeinern des Teigs)
  • Etwas Öl oder Butterschmalz zum Ausbacken

Für die Dillcreme

familienfreundliche lachs-blinis preparation steps

  • 200 g Schmand oder saure Sahne (Schmand ist cremiger, saure Sahne etwas leichter – beides funktioniert)
  • 1 Bund frischer Dill (etwa 20 g – getrockneter Dill geht auch, aber frischer ist natürlich besser)
  • 1 EL Zitronensaft (frisch gepresst, nicht aus der Flasche)
  • 1/2 TL Salz
  • 1 Prise Zucker (rundet die Säure ab)
  • Etwas weißer Pfeffer (oder schwarzer, wenn ihr keinen habt)

Zum Belegen

  • 150 g Räucherlachs (in dünnen Scheiben – vom Discounter reicht völlig)
  • Etwas frischer Dill zum Garnieren
  • Optional: Kapern oder rote Zwiebeln (für die Erwachsenen – die Kinder lassen das oft weg)

Ein Tipp von mir: Wenn ihr die Blinis für einen besonderen Anlass macht, nehmt ihr am besten Bio-Eier und echten Schmand. Das merkt man im Geschmack. Aber für den normalen Alltag tut es die günstige Variante auch. Ich kaufe meinen Lachs immer im Angebot und friere ihn ein – so habe ich immer welchen da, wenn die Lust auf Blinis kommt.

Welche Küchengeräte ihr braucht

Ihr braucht keine teure Spezialausrüstung für dieses Rezept. Ein paar einfache Helfer reichen völlig aus.

  • Eine große Schüssel für den Teig
  • Ein Schneebesen (oder eine Gabel, wenn ihr keine Lust habt, den Schneebesen zu suchen)
  • Eine beschichtete Pfanne (20-24 cm Durchmesser – darin klebt nichts an)
  • Eine kleine Kelle oder ein Esslöffel zum Portionieren des Teigs
  • Ein scharfes Messer für den Lachs und den Dill
  • Ein Brettchen
  • Eine kleine Schüssel für die Dillcreme

Falls ihr keine beschichtete Pfanne habt, nehmt ihr einfach eine gute gusseiserne Pfanne und gebt etwas mehr Fett hinein. Das funktioniert auch. Und wenn ihr keinen Schneebesen findet? Dann nehmt ihr zwei Gabeln in die Hand und rührt damit – das ist zwar anstrengender, aber es geht. Ich habe das schon gemacht, als mein Schneebesen in der Spülmaschine war. Glaubt mir, es ist machbar.

Die Zubereitung – Schritt für Schritt

Jetzt wird gekocht! Ich habe die Schritte so aufgeschrieben, dass auch Anfänger es schaffen. Nehmt euch Zeit und genießt den Prozess. Der Duft, der sich in der Küche ausbreitet, ist die Belohnung.

Schritt 1: Die Dillcreme vorbereiten (5 Minuten)

Wascht den Dill und schüttelt ihn trocken. Hackt ihn dann fein – nicht zu klein, ein bisschen Struktur ist schön. Gebt den Schmand (oder die saure Sahne) in eine kleine Schüssel. Rührt den gehackten Dill, den Zitronensaft, das Salz, die Prise Zucker und den Pfeffer unter. Deckt die Schüssel ab und stellt sie in den Kühlschrank. Die Creme sollte mindestens 15 Minuten durchziehen, damit die Aromen sich verbinden. Wenn ihr sie länger stehen lasst, wird sie nur besser.

Schritt 2: Der Blini-Teig (10 Minuten)

Gebt das Mehl, das Backpulver und das Salz in eine große Schüssel. Verrührt alles kurz mit dem Schneebesen – so verteilt sich das Backpulver gleichmäßig. In einer zweiten Schüssel (oder einem großen Messbecher) verquirlt ihr die Eier mit der Milch. Gießt die Eier-Milch-Mischung zum Mehl und rührt alles zu einem glatten Teig. Keine Klumpen? Perfekt. Wenn doch, einfach weiterschlagen. Gießt dann das Mineralwasser dazu und rührt es kurz unter – der Teig wird jetzt ganz luftig. Zum Schluss die geschmolzene Butter unterrühren. Der Teig sollte dickflüssig sein, etwa wie Pfannkuchenteig, aber etwas schwerer. Wenn er zu dick ist, gebt ihr noch einen Schuss Milch dazu.

Schritt 3: Die Blinis ausbacken (15 Minuten)

Erhitzt etwas Öl oder Butterschmalz in der beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze. Die Pfanne ist heiß genug, wenn ein Wassertropfen hineinfällt und sofort tanzt. Gebt mit der Kelle oder dem Esslöffel kleine Portionen Teig in die Pfanne – etwa so groß wie ein Esslöffel. Ich mache immer 3-4 Blinis gleichzeitig, je nach Pfannengröße. Backt sie bei mittlerer Hitze etwa 2-3 Minuten, bis sich Bläschen auf der Oberfläche bilden und die Ränder goldbraun werden. Dann vorsichtig wenden und die andere Seite noch 1-2 Minuten backen, bis sie goldbraun ist. Achtung: Die Blinis verbrennen schnell, also immer im Auge behalten. Legt die fertigen Blinis auf einen Teller und deckt sie mit einem Küchentuch ab, damit sie warm bleiben. Wiederholt das mit dem restlichen Teig.

Schritt 4: Anrichten und Servieren (5 Minuten)

Nehmt die Dillcreme aus dem Kühlschrank und rührt sie noch einmal kurz durch. Verteilt die Blinis auf einer großen Platte. Gebt einen Klecks Dillcreme auf jeden Blini – oder lasst die Creme in einer separaten Schüssel, damit jeder selbst portionieren kann. Legt eine Scheibe Räucherlachs auf jeden Blini. Garniert mit etwas frischem Dill. Fertig!

Mein persönlicher Tipp: Wenn die Kinder helfen, lasst sie die Blinis selbst belegen. Das macht ihnen riesigen Spaß und sie essen dann alles auf. Meine Tochter liebt es, die Creme mit einem Löffel aufzutragen – auch wenn es manchmal danebengeht. Aber das ist ja das Schöne am gemeinsamen Kochen.

Kochtipps & Techniken für perfekte Blinis

Ich habe bei meinen ersten Versuchen so einige Fehler gemacht – und daraus gelernt. Hier sind meine besten Tipps, damit eure Blinis garantiert gelingen.

  • Die richtige Hitze: Das ist der wichtigste Punkt. Wenn die Pfanne zu heiß ist, werden die Blinis außen schwarz und innen bleiben sie roh. Wenn sie zu kalt ist, saugen sie sich mit Fett voll und werden schwer. Testet die Hitze mit einem kleinen Teigklecks, bevor ihr die ganze Portion in die Pfanne gebt.
  • Nicht zu viel rühren: Der Teig sollte nur so lange gerührt werden, bis alles gerade so vermischt ist. Wenn ihr zu lange rührt, wird das Gluten aktiv und die Blinis werden zäh. Ein paar kleine Klümpchen sind völlig in Ordnung – sie verschwinden beim Backen.
  • Das Mineralwasser nicht vergessen: Ich habe es einmal weggelassen, weil ich keins im Haus hatte. Das Ergebnis? Flache, kompakte Blinis, die eher an Pfannkuchen erinnerten. Das Mineralwasser ist der Schlüssel zur Fluffigkeit.
  • Multitasking: Während die Blinis in der Pfanne sind, könnt ihr schon den Lachs aus dem Kühlschrank holen und den Dill für die Garnitur vorbereiten. So spart ihr Zeit und alles ist fertig, wenn die letzten Blinis aus der Pfanne kommen.
  • Konsistenz ist alles: Wenn ihr die Blinis für eine Party macht, versucht, sie alle gleich groß zu formen. So sehen sie auf der Platte viel schöner aus. Ich benutze dafür immer denselben Esslöffel – das klappt perfekt.

Variationen & Anpassungen für jeden Geschmack

Dieses Grundrezept ist super vielseitig. Hier sind ein paar Ideen, wie ihr es abwandeln könnt – je nachdem, was ihr gerade im Haus habt oder worauf ihr Lust habt.

  • Vegetarische Variante: Lasst den Lachs einfach weg und belegt die Blinis stattdessen mit Avocado, Gurke und etwas Rucola. Die Dillcreme passt auch dazu. Das ist ein tolles, leichtes Abendessen.
  • Glutenfrei: Ersetzt das Weizenmehl durch eine glutenfreie Mehlmischung. Achtet darauf, dass die Mischung Backpulver enthält oder gebt etwas mehr dazu. Die Konsistenz wird etwas anders sein, aber sie schmecken trotzdem gut.
  • Laktosefrei: Verwendet laktosefreie Milch und laktosefreien Schmand. Das funktioniert einwandfrei. Für die Butter nehmt ihr einfach laktosefreie Margarine oder lasst sie ganz weg – der Teig wird dann etwas weniger geschmeidig, aber es geht.
  • Mit geräucherter Forelle: Wenn Lachs mal im Angebot ist, nehmt ihr einfach geräucherte Forelle. Die schmeckt ähnlich, ist aber oft günstiger. Ich mache das regelmäßig.
  • Süße Blinis: Ja, ihr könnt die Blinis auch süß essen! Lasst den Dill und Pfeffer aus der Creme weg und gebt stattdessen etwas Honig oder Ahornsirup dazu. Belegt die Blinis mit frischen Beeren und einem Klecks Creme – ein Traum zum Frühstück.

Ich habe letztens eine Variante mit Kräuterfrischkäse statt Schmand ausprobiert – das war auch lecker. Seid kreativ und probiert aus, was euch schmeckt. Die Kinder lieben es, wenn sie neue Kombinationen erfinden dürfen.

Tipps zum Servieren und Aufbewahren

Diese Lachs-Blinis schmecken am besten frisch, aber sie lassen sich auch gut vorbereiten. Hier ist, was ihr wissen müsst.

Servieren: Die Blinis sollten lauwarm oder bei Zimmertemperatur serviert werden. Wenn ihr sie für ein Buffet macht, stellt ihr die Dillcreme und den Lachs separat bereit, damit jeder seine Blinis selbst zusammenstellen kann. Dazu passen ein grüner Salat oder ein Gurkensalat – das gibt eine frische Note. Als Getränk empfehle ich einen trockenen Weißwein für die Erwachsenen und Apfelschorle für die Kinder.

Aufbewahren: Die fertigen Blinis (ohne Belag) halten sich im Kühlschrank in einer verschlossenen Dose etwa 2-3 Tage. Der Lachs sollte separat aufbewahrt werden. Die Dillcreme hält sich ebenfalls 2-3 Tage im Kühlschrank – aber sie wird mit der Zeit etwas flüssiger, also rührt sie vor dem Servieren noch einmal durch.

Einfrieren: Die Blinis lassen sich super einfrieren! Legt sie nebeneinander auf ein Tablett und friert sie vor. Dann packt ihr sie in einen Gefrierbeutel. So kleben sie nicht zusammen. Zum Auftauen einfach bei Zimmertemperatur oder in der Pfanne bei schwacher Hitze aufwärmen. Ich mache immer die doppelte Menge und friere die Hälfte ein – das spart Zeit.

Aufwärmen: Am besten schmecken die Blinis, wenn ihr sie in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze von jeder Seite 1-2 Minuten erwärmt. In der Mikrowelle werden sie leider matschig – das würde ich nicht empfehlen. Wenn ihr sie aus dem Gefrierschrank holt, taucht sie nicht auf, sondern gebt sie direkt in die heiße Pfanne.

Nährwertangaben & gesundheitliche Vorteile

Ich bin keine Ernährungsberaterin, aber ich achte darauf, was meine Familie isst. Hier sind die ungefähren Nährwerte pro Portion (ca. 4-5 Blinis mit Belag):

Nährwert Menge pro Portion
Kalorien ca. 350-400 kcal
Eiweiß ca. 18 g
Fett ca. 20 g
Kohlenhydrate ca. 30 g

Der Lachs liefert wertvolle Omega-3-Fettsäuren, die gut für das Herz und das Gehirn sind – besonders wichtig für Kinder. Dill ist reich an Vitamin C und Eisen. Und die Blinis selbst sind eine gute Quelle für komplexe Kohlenhydrate, die langanhaltende Energie geben. Natürlich ist das kein Diätgericht, aber als gelegentlicher Genuss ist es völlig in Ordnung. Wenn ihr auf die Kalorien achtet, könnt ihr statt Schmand auch fettarmen Joghurt nehmen – dann wird die Creme leichter, aber auch etwas dünnflüssiger.

Fazit: Warum ihr diese Blinis unbedingt probieren solltet

Diese Lachs-Blinis sind mehr als nur ein Rezept – sie sind ein kleines Stück Erinnerung, das ich mit euch teile. Sie sind einfach, günstig und schmecken der ganzen Familie. Ob für den nächsten Brunch, das Abendessen unter der Woche oder einfach, weil ihr Lust auf etwas Besonderes habt – diese Blinis sind immer eine gute Wahl.

Ich liebe es, wie vielseitig sie sind. Ihr könnt sie nach eurem Geschmack anpassen, mit verschiedenen Belägen experimentieren und sie sogar einfrieren. Und das Beste? Sie schmecken jedes Mal ein bisschen anders, je nachdem, wer sie macht. Vielleicht entdeckt ihr ja eure eigene Lieblingsvariante.

Habt ihr das Rezept ausprobiert? Dann schreibt mir in den Kommentaren, wie es gelaufen ist! Welche Variation habt ihr gewählt? Oder habt ihr einen eigenen Trick, den ich noch nicht kenne? Ich bin gespannt auf eure Geschichten. Teilt das Rezept auch gerne mit euren Freunden – denn gutes Essen soll man teilen, oder?

In diesem Sinne: Ran an die Pfannen und lasst es euch schmecken!

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Kann ich den Teig auch am Vortag zubereiten?

Ja, das geht. Bereitet den Teig vor und bewahrt ihn im Kühlschrank auf. Aber gebt das Mineralwasser erst kurz vor dem Backen dazu, sonst verliert der Teig seine Luftigkeit. Rührt den Teig vor dem Backen noch einmal kurz durch.

Warum werden meine Blinis nicht fluffig?

Das liegt meistens an der Hitze oder am Mineralwasser. Stellt sicher, dass die Pfanne nicht zu heiß ist und dass ihr wirklich kohlensäurehaltiges Wasser nehmt. Auch zu langes Rühren kann die Blinis zäh machen.

Kann ich die Blinis auch im Ofen backen?

Ja, das ist eine gute Alternative, wenn ihr viele Blinis auf einmal machen wollt. Heizt den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor. Gebt kleine Teigkleckse auf ein mit Backpapier belegtes Blech und backt sie 8-10 Minuten, bis sie goldbraun sind. Sie werden dann etwas weniger fluffig, aber immer noch lecker.

Wie kann ich die Dillcreme variieren?

Ihr könnt statt Dill auch Schnittlauch, Petersilie oder Kerbel nehmen. Oder mischt verschiedene Kräuter. Für eine würzigere Note gebt ihr etwas Knoblauch oder Meerrettich dazu. Das passt besonders gut zum Lachs.

Kann ich die Blinis auch ohne Ei machen?

Ja, für eine vegane Variante ersetzt ihr die Eier durch 2 EL Leinsamenmehl, gemischt mit 6 EL Wasser (ca. 10 Minuten quellen lassen). Die Blinis werden dann etwas fester, aber sie schmecken trotzdem gut. Die Milch ersetzt ihr durch Pflanzenmilch.

Pin This Recipe!

familienfreundliche lachs-blinis recipe

Print

Familienfreundliche Lachs-Blinis mit Dillcreme – Einfach & günstig

Diese kleinen, fluffigen Blinis sind der Beweis, dass man nicht viel Geld ausgeben muss, um etwas Besonderes auf den Tisch zu bringen. In 30 Minuten steht das ganze Gericht auf dem Tisch – perfekt für einen stressigen Abend oder wenn die Kinder ungeduldig werden.

  • Author: Hannah
  • Prep Time: 15 Minuten
  • Cook Time: 15 Minuten
  • Total Time: 30 Minuten
  • Yield: 4 Portionen (ca. 20-25 Blinis) 1x
  • Category: Hauptgericht
  • Cuisine: Deutsch

Ingredients

Scale
  • 200 g Mehl (Type 405 oder 550)
  • 1 TL Backpulver
  • 1/2 TL Salz
  • 2 Eier (Größe M, Zimmertemperatur)
  • 200 ml Milch (3,5 % Fett)
  • 100 ml Mineralwasser (mit viel Kohlensäure)
  • 2 EL Butter (geschmolzen)
  • Etwas Öl oder Butterschmalz zum Ausbacken
  • 200 g Schmand oder saure Sahne
  • 1 Bund frischer Dill (etwa 20 g)
  • 1 EL Zitronensaft (frisch gepresst)
  • 1/2 TL Salz
  • 1 Prise Zucker
  • Etwas weißer Pfeffer (oder schwarzer)
  • 150 g Räucherlachs (in dünnen Scheiben)
  • Etwas frischer Dill zum Garnieren
  • Optional: Kapern oder rote Zwiebeln

Instructions

  1. Die Dillcreme vorbereiten: Dill waschen, trockenschütteln und fein hacken. Schmand oder saure Sahne in eine kleine Schüssel geben. Gehackten Dill, Zitronensaft, Salz, Zucker und Pfeffer unterrühren. Abdecken und mindestens 15 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.
  2. Den Blini-Teig zubereiten: Mehl, Backpulver und Salz in eine große Schüssel geben und kurz verrühren. In einer zweiten Schüssel Eier mit Milch verquirlen. Die Eier-Milch-Mischung zum Mehl geben und zu einem glatten Teig rühren. Mineralwasser dazugießen und kurz unterrühren. Geschmolzene Butter unterrühren. Der Teig sollte dickflüssig sein, etwa wie Pfannkuchenteig.
  3. Die Blinis ausbacken: Öl oder Butterschmalz in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Kleine Portionen Teig (etwa 1 Esslöffel) in die Pfanne geben. 3-4 Blinis gleichzeitig backen. Bei mittlerer Hitze 2-3 Minuten backen, bis sich Bläschen bilden und die Ränder goldbraun sind. Wenden und die andere Seite 1-2 Minuten backen. Fertige Blinis auf einen Teller legen und mit einem Küchentuch abdecken. Mit dem restlichen Teig wiederholen.
  4. Anrichten und Servieren: Dillcreme aus dem Kühlschrank nehmen und kurz durchrühren. Blinis auf einer Platte verteilen. Einen Klecks Dillcreme auf jeden Blini geben oder separat servieren. Eine Scheibe Räucherlachs auf jeden Blini legen. Mit frischem Dill garnieren.

Notes

Die Blinis lassen sich gut vorbereiten und einfrieren. Für eine vegetarische Variante Lachs weglassen und mit Avocado, Gurke und Rucola belegen. Für glutenfreie Blinis Weizenmehl durch glutenfreie Mehlmischung ersetzen. Für laktosefreie Variante laktosefreie Milch und Schmand verwenden.

Nutrition

  • Serving Size: 4-5 Blinis mit Belag
  • Calories: 375
  • Sugar: 4
  • Sodium: 800
  • Fat: 20
  • Saturated Fat: 8
  • Carbohydrates: 30
  • Fiber: 1
  • Protein: 18

Keywords: Lachs-Blinis, Blinis, Räucherlachs, Dillcreme, Familienrezept, einfach, günstig, schnell, Brunch, Abendessen

Did you make this recipe?

Share a photo and tag us — we can't wait to see what you've made!

You might also love these recipes

Leave a Comment

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆